-
1 часть контрольного фильма с установочным уровнем
ncinema.equip. (звукового) Pegeltonteil des Bezugsbandes, (звукового) Pegeltonteil des BezugsbandsУниверсальный русско-немецкий словарь > часть контрольного фильма с установочным уровнем
-
2 установочный уровень
adj1) construct. Einbauebene (оконное производство, GEALAN)2) cinema.equip. Bezugspegel (звукового контрольного фильма)Универсальный русско-немецкий словарь > установочный уровень
-
3 участок фонограммы
ncinema.equip. Tonspurstück (звукового контрольного фильма) -
4 частотное кольцо фонограммы
adjcinema.equip. Frequenzfilmschlaufe (контрольного звукового фильма), Frequenzschlaufe (контрольного звукового фильма), Frequenzschleife (контрольного звукового фильма)Универсальный русско-немецкий словарь > частотное кольцо фонограммы
-
5 кольцо фонограммы
ncinema.equip. Tonfilmschlaufe (контрольного звукового фильма), Tonfilmschleife (контрольного звукового фильма)
См. также в других словарях:
Италия — I Италия (Italia) Итальянская Республика (La Repubblica Italiana). I. Общие сведения И. государство на юге Европы в центральной части Средиземноморья. Берега И. омываются морями: на З. Лигурийским и Тирренским, на Ю.… … Большая советская энциклопедия
Италия — I Италия (Italia) Итальянская Республика (La Repubblica Italiana). I. Общие сведения И. государство на юге Европы в центральной части Средиземноморья. Берега И. омываются морями: на З. Лигурийским и Тирренским, на Ю.… … Большая советская энциклопедия